shoring up

英

美

v. 用支柱撑住
[网络] 竖向上加个支撑；竖向上加个斜撑

网络

双语例句

• And he has not invested nearly enough time and effort shoring up existing institutions and establishing broader frameworks for dealing with long-term challenges elsewhere.
  而且他投入的时间和精力也远远不足以支持现有机构，以及建立对付长期挑战的更广泛框架。
• Stable house prices would do wonders in reducing loan delinquencies, shoring up the banks 'balance-sheets and restoring the flow of credit.
  稳定的房产价格有效地减少了不良贷款，支撑银行的资产负债表，恢复流失的信用。
• There is accordingly a larger value of equity shoring up the capital of financial or nonfinancial businesses.
  相应的，将有更大价值的股本来支撑金融业务和非金融业务的资本。
• Vigorously carrying out economic restructuring, and shoring up the foundation for long-term development.
  （二）大力调整经济结构，夯实长远发展基础。
• He says the works there which have included shoring up a stone retaining wall and restoring an outdoor stone altar were not only necessary, but a feat.
  他说那里的施工包括加固一面石头护墙，整修一个室外的石头祭坛不仅必须，而且称得上壮举。
• Even for giants like BP, the discovery of a new field is a major event, shoring up its reserve base.
  即便对bp这样的巨擘而言，发现新油田也是一件大事，可以增强其储量基础。
• They also set about shoring up their legal claim against Portugal's pretensions to the newly discovered lands.
  他们开始指控葡萄牙觊觎西班牙发现的新大陆。
• The seventh Asia-Europe Meeting, known as ASEM, begins Friday and will focus on shoring up global confidence in the face of a world economic slowdown.
  第七届亚欧会议将从星期五开始，会谈的重点是在全球经济增长放缓之际如何提高人们的信心。
• As oil prices spiral higher amid turmoil in Libya, developing countries across Asia are taking evasive action, shoring up their strategic petroleum reserves against the risk of a prolonged supply shock.
  利比亚局势动荡，推动国际油价螺旋式上升，促使亚洲发展中国家纷纷采取避险行动，通过充实各自的战略石油储备，规避本轮供应危机长期化的风险。
• If it succeeds, then the long slow work of shoring up the company can begin.
  如果这一步成功了，那就能启动任重而道远的重振公司的工作。